Hi All,
We can format any external drive on Mac with voice over very easily, The compatible formats to use any external drive on both windows as well as macos are
1. X Fat
2. Fat 32
Visit our you tube channel for a tutorial by clicking the following link.
Apple Voice 